Lösungen
Omnichannel-Posteingang KI-Chatbot Guest Journey WhatsApp-Newsletter
Für Teams
Geschäftsführung Rezeption Revenue Management Spa & Wellness
Für Unternehmen
Hotelgruppen Luxushotels Resorts
Mehr
Fallstudien Warum chatlyn Blog Whitepaper (Kostenlos)
Kontakt

Hotel Email Marketing Examples

E-Mail-Marketing im Hotel: 20 Beispiele und warum sie funktionieren (und wann du WhatsApp benutzen solltest)

E-Mail-Marketing ist immer noch ein wichtiger Faktor für Buchungen in Hotels - aber seien wir ehrlich: 21% durchschnittliche Öffnungsrate bedeuten, dass 79% deiner Bemühungen im Posteingang landen. WhatsApp hingegen rühmt sich mit 98% Öffnungsraten und sofortigem Engagement. Wir zeigen dir, wann du E-Mail verwenden solltest, wann du zu WhatsApp wechseln solltest (dank der WhatsApp-Newsletter von chatlyn) und wie du beides für dich arbeiten lassen kannst.

15 Beispiele für Hotel-E-Mails, die Beziehungen aufbauen

1. E-Mail zur Buchungsbestätigung

Warum versenden: Um Ängste vor dem Aufenthalt abzubauen und Dienstleistungen frühzeitig zu verkaufen.

Betreff: "Deine [Name des Hotels] Escape beginnt am [Datum]!"

"Hallo [Vorname],

Deine Reservierung ist bestätigt! Check-in: 15 Uhr. Pro-Tipp: Antworte auf diese E-Mail, wenn du einen früheren Check-in oder eine Spa-Buchung wünschst - wir werden es möglich machen. ?♀️

Wir sehen uns bald wieder,
Das [Hotel Name] Team"

Verbessere es: Nutze chatlyn, um 24 Stunden vor deiner Ankunft automatisch eine WhatsApp-Nachricht mit digitalen Zimmerschlüsseln zu verschicken.


2. Feedback-Anfrage nach dem Aufenthalt

Warum senden? Verbessere deinen Service und zeige deinen Gästen, dass du ihre Meinung schätzt.

Betreff: "Wie haben wir uns geschlagen, [Vorname]?"

"Wir sind besessen von Perfektion. Bewerte deinen Aufenthalt → [Umfrage-Link] → Erhalte beim nächsten Mal 15% Rabatt. Deal? ?"

Pro-Tipp: Sende über WhatsApp für 3x schnellere Antworten mit dem Automatisierungsstudio von chatlyn.


3. Erinnerung an einen abgebrochenen Einkaufswagen

Warum senden: Verlorene Buchungen mit FOMO-Taktik zurückgewinnen.

Betreff: "Warte! Deine [Luxussuite] ist noch frei..."

"Hallo [Vorname],
Dein Warenkorb sammelt Staub! ?️ Vervollständige deine Buchung mit 2 Klicks und wir geben dir einen kostenlosen Parkplatz dazu. ?
[Jetzt buchen Button]"


4. Treueprogramm-Update

Warum senden? Verwandle Stammgäste in VIPs, die direkt buchen.

Betreff: "Neue Vergünstigungen freigeschaltet: Deine [Hotelname] Belohnungen"

"Du bist jetzt Gold Tier! ? Genieße kostenloses Frühstück, spätes Auschecken und ein überraschendes Zimmer-Upgrade bei deinem nächsten Aufenthalt. Verwöhne dich selbst → [Buchungslink]"


5. Willkommens-E-Mail

Warum versenden: Hinterlasse einen guten ersten Eindruck und gib neuen Abonnenten einen Anreiz zu buchen.

Betreff: "Willkommen im [Name des Hotels] - Hier ist ein Geschenk! ?️"

"Hallo [Vorname],

Danke, dass du zu unserer Familie gehörst! Als Willkommensgeschenk bekommst du 10% Rabatt auf deinen ersten Aufenthalt. Bist du bereit, am Pool zu entspannen oder die lokalen Hotspots zu erkunden?
[Jetzt buchen]

Cheers!
Das [Hotelname]-Team"

Profi-Tipp: Nutze die Automatisierungsfunktion von chatlyn, um eine sofortige WhatsApp-Begrüßung zu senden, sobald sich jemand anmeldet.


6. Hotel-Event-E-Mail

Warum versenden: Informiere über bevorstehende Veranstaltungen und fördere Buchungen für Events.

Betreff: "Big Events Alert: Verpasse nicht die besten Shows in [Stadt]!"

"Hey [Vorname],

Planst du eine Reise? Markiere dir diese Events in der Nähe von [Name des Hotels] in deinem Kalender:
- Food & Wine Festival (10. Oktober) ?
- Live Jazz Freitags (den ganzen Monat) ?

Bleib bei uns und sei mittendrin im Geschehen!
[Grab Your Room Now]"

Verbessere es: Binde einen kurzen Video-Teaser oder ein Highlight-Reel ein, um die Neugierde zu wecken.


7. E-Mail mit Sonderangeboten

Warum versenden: Dringlichkeit + exklusive Angebote = sofortige Buchungen.

Betreff: "Blitzangebot! [Hotel Name] Deals Inside..."

"Hallo [Vorname],

Buche diese Woche und erhalte 15% Rabatt auf Wochenendaufenthalte oder ein kostenloses Frühstücks-Upgrade. Beeil dich - das Angebot endet bald!
[Jetzt buchen und sparen]"

Profi-Tipp: Füge einen Countdown-Timer für einen zusätzlichen FOMO-Effekt hinzu.


8. VIP-E-Mail

Warum versenden? Belohne treue Gäste und sorge dafür, dass sie wiederkommen.

Betreff: "[Vorname], dein VIP-Status wartet auf dich!"

"Hallo [Vorname],

Wir freuen uns, dich bei uns zu haben. Genieße 20 % Rabatt auf deinen nächsten Aufenthalt - benutze einfach den Code VIP20 beim Bezahlen. Bist du bereit für deine wohlverdiente Auszeit?
[Fordere dein VIP-Angebot an]"

Verbessere es: Sende eine personalisierte WhatsApp-Nachricht mit einem eindeutigen Promo-Code, damit du ihn leicht einlösen kannst.


9. Visuelle "Sneak Peek"-E-Mail

Warum versenden: Locke potenzielle Gäste an, die ihre Buchung noch nicht abgeschlossen haben.

Betreff: "[Vorname], wirf einen Blick in deinen zukünftigen Urlaub! ?"

"Noch unentschlossen? Hier ist ein Vorgeschmack auf [Name des Hotels]:
- Atemberaubender Meerblick
- Luxuriöses Spa und Pool auf dem Dach
- Gemütliche Suiten mit Zimmerservice ?️

Bist du bereit, das Geschäft abzuschließen?
[Buchung jetzt abschließen]"

Profi-Tipp: Verwende GIFs oder kurze Videos, die deine besten Annehmlichkeiten zeigen.


10. Saisonale Werbe-E-Mail

Warum versenden: Nutze Feiertage oder saisonale Ereignisse für zusätzliche Buchungen.

Betreff: "Ferienspaß im [Name des Hotels]: Special Rates Inside!"

"Hey [Vorname],

Feiere die Saison mit unserem Festtagspaket:
- Veranstaltungen zum Thema Urlaub
- Exklusive ermäßigte Preise

Verpasse es nicht - die Plätze sind schnell vergeben!
[Buche deinen Urlaubsaufenthalt]"

Verbessere es: Teile einen festlichen WhatsApp-Gruß und einen direkten Buchungslink mit chatlyn.


11. E-Mail zum Jahrestag

Warum versenden: Lade frühere Gäste ein, indem du den Jahrestag ihres Aufenthalts feierst.

Betreff: "Vor einem Jahr hast du uns besucht... Zeit, wiederzukommen?"

"Hallo [Vorname],

Es ist ein Jahr her, dass du das letzte Mal bei uns warst! Um das zu feiern, bekommst du 15% Rabatt, wenn du diesen Monat buchst. Bist du bereit für eine nostalgische Flucht?
[Buche jetzt und erlebe die Erinnerungen]"

Profi-Tipp: Erwähne ein Highlight deines letzten Besuchs (z. B. "Wir wissen, dass du unser Spa geliebt hast!"), um eine persönliche Note zu schaffen.


12. Empfehlungsprogramm E-Mail

Warum versenden? Mache zufriedene Gäste zu Markenbotschaftern.

Betreff: "Teile [Hotelname], verdiene Belohnungen!"

"Hallo [Vorname],

Du liebst deine Aufenthalte bei uns? Empfehle einen Freund oder eine Freundin und ihr erhaltet beide $50 Rabatt auf eure nächste Buchung. Sag es weiter und lass uns noch mehr schöne Erinnerungen schaffen!
[Jetzt werben]"

Verbessere es: Füge Buttons zum Teilen mit einem Klick für WhatsApp oder soziale Medien hinzu.


13. Feier-E-Mail (Geburtstage, besondere Anlässe)

Warum versenden: Erfreue deine Gäste an ihrem besonderen Tag mit einer persönlichen Note.

Betreff: "Alles Gute zum Geburtstag, [Vorname]! ? Eine Überraschung erwartet dich..."

"Lieber [Vorname],

heute ist dein besonderer Tag! Freue dich auf ein kostenloses Zimmer-Upgrade oder eine Flasche Champagner bei deinem nächsten Aufenthalt. ?

Wir wünschen dir nur das Beste,
Das [Name des Hotels] Team"

Profi-Tipp: Automatisiere Geburtstagstrigger mit chatlyn, um den großen Tag eines Gastes nicht zu verpassen.


14. Re-engagement E-Mail

Warum versenden: Gewinnen Sie inaktive Abonnenten mit einem attraktiven Angebot zurück.

Betreff: "[Vorname], wir vermissen dich! Hier gibt's 20% Rabatt..."

"Hallo [Vorname],

Es ist eine Weile her, dass wir dich gesehen haben. Komm zurück und genieße 20% Rabatt auf deinen nächsten Aufenthalt. Wir haben neue Annehmlichkeiten, die dir gefallen werden!
[Buche deinen Aufenthalt neu]"

Verbessere es: Versüße den Deal mit einem VIP-Willkommensgeschenk, wenn sie innerhalb von 48 Stunden buchen.


15. Follow-up nach dem Aufenthalt (über das Feedback hinaus)

Warum versenden? Bedanke dich bei den Gästen und fordere sie sanft auf, bald wiederzukommen.

Betreff: "Danke für den Aufenthalt! Wollen wir es wiederholen?"

"Hallo [Vorname],

Es hat uns sehr gefallen, dass du bei uns warst! Wenn du innerhalb von 30 Tagen wieder buchst, erhältst du 15% Rabatt. Bist du bereit für weitere Sonnenuntergänge am Meer oder Gourmet-Restaurants? ?
[Jetzt wieder buchen]"

Profi-Tipp: Schicke zwei Tage nach dem Checkout automatisch eine WhatsApp-Nachricht, damit du nicht vergessen wirst.


16. E-Mail zur Überraschung und Belohnung

Warum versenden: Verstärke die Loyalität, indem du unerwartete Vergünstigungen anbietest.

Betreff: "Eine kleine Überraschung für dich, [Vorname]! ?"

"Hallo [Vorname],

Weil wir dich schätzen, bekommst du bei deinem nächsten Aufenthalt eine kostenlose Spa-Behandlung. Wir freuen uns schon darauf, dich wieder zu verwöhnen!
[Fordere deine Überraschung an]"

Verbessere es: Sende ein kurzes, persönliches Video von deinem Spa-Team über die Chatlyn-Automatik.


17. Reisetipps-E-Mail

Warum versenden? Positioniere dein Hotel als hilfreiche Ressource für Reisende.

Betreff: "Dein Spickzettel für [Reiseziel]: Must-See Spots ?️"

"Hey [Vorname],

planst du eine Reise? Verpasse nichts:
1. Versteckte Rooftop-Bars
2. Landschaftlich reizvolle Wanderwege
3. Lokale Straßenmärkte ?

Entdecke mehr, wenn du im [Hotelname] wohnst!
[Plane dein Abenteuer]"

Profi-Tipp: Biete einen benutzerdefinierten Google Map-Link an, der deine Insider-Empfehlungen hervorhebt.


18. Community Engagement E-Mail

Warum versenden? Hebe dein lokales Engagement hervor und lade deine Gäste zum Mitmachen ein.

Betreff: "Begleite [Hotelname] bei [Lokale Veranstaltung] - Du bist eingeladen!"

"Hallo [Vorname],

Wir sind stolz darauf, [Name der Veranstaltung] am [Datum] zu unterstützen. Komm mit uns und der Gemeinde - lass uns gemeinsam etwas bewegen! ?
[Mehr erfahren]"

Aktualisiere es: Gehe live in die sozialen Medien, damit auch Gäste aus der Ferne dabei sein können.


19. Saisonale Themen-E-Mail

Warum versenden? Wecke die Begeisterung für Feiertage oder saisonale Feste.

Betreff: "Feiere [Jahreszeit/Feiertag] mit uns - zeitlich begrenzte Pakete!"

"Lieber [Vorname],

Genieße die [Jahreszeit/Feiertag]! Wir haben eine festliche Dekoration, Themencocktails und exklusive Pakete für dich vorbereitet.
[Buche deinen saisonalen Aufenthalt]"

Profi-Tipp: Verschicke Countdown-E-Mails vor den Feiertagen, um das Engagement zu erhöhen.


20. Einladung zur virtuellen Besichtigung

Warum versenden? Lass potenzielle Gäste dein Hotel aus der Ferne erkunden.

Betreff: "Erkunde [Hotelname] von deiner Couch aus! ?"

"Hallo [Vorname],

Bist du neugierig auf unsere neu renovierten Suiten oder unser Spa? Mach unsere virtuelle Tour und sieh dir alles an, bevor du ankommst.
[Starte deine Tour jetzt]"

Verbessere es: Biete einen virtuellen Rundgang mit einem Mitarbeiter über Chatlyn an, um persönliche Fragen zu beantworten.

Wann du E-Mail für WhatsApp-Automatisierung aufgeben solltest

Verwende E-Mails für: Rechtliche Updates, Newsletter, lange Angebote.
Wechsle zu WhatsApp Automation über chatlyn für:

  • 💆 Upsells vor der Ankunft ("Möchtest du eine Massage für Paare bei Sonnenuntergang im Voraus buchen?")
  • 📊 Sofortige Umfragen ("Tippe auf 👍/👎/⭐, um deinen Check-in zu bewerten")
  • 🔄 Re-Engagement nach dem Aufenthalt ("Hast du uns vermisst? Hier gibt es $50 Rabatt 🎁")

Wie chatlyn dies mühelos macht

Verbinde dein PMS mit dem Automation Studio von chatlyn, um:

  1. Automatisches Versenden von WhatsApp-Nachrichten in jeder Phase der Gästereise
  2. Gästedaten zu synchronisieren (keine manuellen Tabellenkalkulationen!)
  3. Umsätze aus Upsells, die durch automatische Nachrichten ausgelöst werden, zu verfolgen

Die Quintessenz

Nutze E-Mail für immer wiederkehrende Inhalte, aber WhatsApp für zeitkritische, wirkungsvolle Nachrichten. Mit chatlyn kannst du beide Kanäle automatisieren und dich auf das Wesentliche konzentrieren: Gästeerlebnisse zu schaffen, von denen sie schwärmen. ?

Bereit, Ihre Gästekommunikation zu transformieren?

Schließen Sie sich über 1.000 Hotels an, die chatlyn bereits nutzen, um außergewöhnliche Gästeerlebnisse zu bieten und gleichzeitig den Arbeitsaufwand zu reduzieren.